魔都100:金镶玉传承人曹平 继承发展传统工艺是我们这代人的责任
中国人其实做不出西方艺术品
曹平犯过一次傻。
1993年,刚过而立的曹平怀揣推广中国玉文化的梦想,去到了大洋彼岸的美国。
文化上的巨大差异,注定了绝大部分西方人欣赏不了中国人奉为至宝的玉,哪怕最好的和田白玉,在他们眼里也只是一块white stone。到一个从根本上不认可玉的国度推广玉雕,可想而知,这项工作进展得并不顺利。
然而,抛开推广玉文化的成败不论,旅居美国的经历,倒是给了曹平一个近距离接触西方艺术的机会,也为他的艺术创作打开了一扇中西结合的创新之门。
图:年轻时的曹平
做为玉雕师,曹平在美国最为关注的艺术形式就是雕塑。观摩了大量城市雕塑以及博物馆里的古代雕塑精品之后,曹平发觉,西方的雕塑作品具备强烈的视觉冲击力。而这主要得益于精准的动态造型和对色彩的运用。
将这些优秀的艺术表现手法,吸收运用到自己的玉雕创作中,是曹平的创新思路所在。这其中的重中之重,同时也是最大的难题,在于如何能使之与中国玉雕语言融合,而不显生硬、突兀。
对于“中西结合”式创新中“中”与“西”的平衡,曹平想得很清楚。“照搬西方雕塑没有意义。事实上,中国人并不能创作出一件真正意义上的西方作品,就一个土生土长的中国人从小受到的教育理念而言,创作过程中无论如何都会受到中国文化、中国理念的影响,从而在作品中留下印记。如果用中国的理念去做西方的艺术品,那结果只能是不伦不类。”
因而曹平的选择是,在创作造型方面,适当引入西方在物体比例、空间透视关系等方面的表现手法,适度增加作品的写实意味。
《宝马》中马丰腴的体态参考唐马,马的造型和身上肌肉纹理的塑造则带有明显的西方雕塑手法
色彩方面,则借助黄金和宝石饰品鲜艳饱满的色泽,弥补玉石色泽温润单一的不足——这也是曹平创新金镶玉工艺的开端。
新帅上任 申花球迷有话说
冬天可以带自家小囡这么玩
一碗有故事的梦花街馄饨
上海主持朱桢曾有段失 ...